Ryan Murphy has won nine Olympic medals, including four gold medals. Now, he’s using his fame and experience to keep children safe in the water. Here’s what he’s doing.