A Metro-North spokesperson provided an update on a train derailment that happened at the New Canaan train station on Tuesday. No passengers were on the train at the time of the incident and both the conductor and engineer were brought to the hospital for evaluation but were not seriously injured.