Report: Parents lost in lack of DOE translations

The language barrier between city schools and immigrant parents is far too wide, according to study results released Wednesday. The New York Immigration Coalition made the announcement on the steps of

News 12 Staff

Jun 27, 2007, 6:46 PM

Updated 6,235 days ago

Share:

The language barrier between city schools and immigrant parents is far too wide, according to study results released Wednesday.
The New York Immigration Coalition made the announcement on the steps of the Tweed Courthouse in Manhattan, saying there are major problems with translation services. The organization surveyed more than 900 parents and visited more than 100 schools over the course of a year.
The NYIC found translations were often unavailable for report cards and during parent-teacher conferences. The study also found many parents were unaware the service is available because schools are failing to post information in non-English languages.
The Department of Education says it has contacted the NYIC about the study. The agency maintains more parents are asking for and receiving translation services.
Mayor Michael Bloomberg announced the language initiative in February 2006 to keep parents better informed.


More from News 12
2:19
Westport police warn people to lock their cars, homes after 3 suspects tried to break into several cars

Westport police warn people to lock their cars, homes after 3 suspects tried to break into several cars

1:51
Mostly cloudy and humid in Connecticut, spotty showers throughout the week

Mostly cloudy and humid in Connecticut, spotty showers throughout the week

0:27
Local athletes set to shine at the 2024 Paris Olympics

Local athletes set to shine at the 2024 Paris Olympics

0:42
News 12’s Frank Recchia receives MLK Award for Excellence in Community Service

News 12’s Frank Recchia receives MLK Award for Excellence in Community Service

0:42
Teen Talk Summit brings mental health experts to Darien

Teen Talk Summit brings mental health experts to Darien

0:39
Connecticut schools rank second best in nation, according to WalletHub

Connecticut schools rank second best in nation, according to WalletHub

2:39
Made in Connecticut: Sheffield Island Lighthouse stands as a beacon of Connecticut history

Made in Connecticut: Sheffield Island Lighthouse stands as a beacon of Connecticut history

1:57
Community reacts to VP Harris getting Biden's endorsement for president

Community reacts to VP Harris getting Biden's endorsement for president

AP survey: Harris has enough delegate support to become the Democratic Party nominee

AP survey: Harris has enough delegate support to become the Democratic Party nominee

1:37
Family says 21-year-old Shelton man clings to life following motorcycle crash

Family says 21-year-old Shelton man clings to life following motorcycle crash

2:07
CT Democratic delegates back Harris

CT Democratic delegates back Harris

1:41
Fairfield Warde HS student creates roadside food pantry

Fairfield Warde HS student creates roadside food pantry

1:13
Rep. Himes: VP Harris will ‘galvanize young people and women’ in 2024 election

Rep. Himes: VP Harris will ‘galvanize young people and women’ in 2024 election

0:49
Elected officials, EPA announce $450 million grant for affordable electric heat pumps

Elected officials, EPA announce $450 million grant for affordable electric heat pumps

0:16
State police: Bear causes car crash on Route 8 in Torrington

State police: Bear causes car crash on Route 8 in Torrington

0:38
Pink Aid holds fundraiser to benefit breast cancer patients at Rolling Hills Country Club in Wilton

Pink Aid holds fundraiser to benefit breast cancer patients at Rolling Hills Country Club in Wilton

0:22
Torrington FD: Fire severely damages multifamily home, displaces 9 residents

Torrington FD: Fire severely damages multifamily home, displaces 9 residents

0:44
Kids in Crisis hosts annual TeenTalk Summit in Darien

Kids in Crisis hosts annual TeenTalk Summit in Darien

0:40
Fairfield sidewalk sale and street fair showcases businesses and community

Fairfield sidewalk sale and street fair showcases businesses and community

1:26
President Biden announces end of 2024 bid for presidency; endorses VP Kamala Harris for pick

President Biden announces end of 2024 bid for presidency; endorses VP Kamala Harris for pick